En même temps, on a une vraie langue, nous! on a pas détourné des mots de leurs usages!

@Goku: soigne le bien. On est pas pressé... Ok, si, on est tous pressé mais chut, c'est pour faire croire au mj qu'on est des gens biens.

@Keyradin: En fait, on a deux dialectes: les Français "français" (le bon parler, grammaticalement correct, celui qu'on nous apprends à l'école) et le Français "québécois" (un mélange de français moderne, d'ancien français, d'anglais et de mots anglicisés). Les sacres sont à part et peuvent être utilisés par les deux dialectes.

@Goku: Soigne ton enfant en premier. En attendant, je m'amuse à faire troller Keyradin plus que de raison.

C'est la St-Jean!!!

Chaud raide!!!!!

C'est moi, ou on est passé sur un site en langue étrangère, ici ?
Le pire, c'est que Google n'arrive pas à traduire cette drôle de langue.

Parce que c'est une langue??

Menator, ça a fêté fort à Montréal? À Québec, je pensais que le spectacle aurait lieu ce soir mais je me suis planté (c'était hier soir) et j'ai tout manqué.

ÉDIT: Aux Français de ce monde, la St-Jean est la Fête Nationale du Québec.

.........en France il y a quelques feux de joie, mais pas partout ...
Cela reste réservé aux villes et villages qui peuvent se le permettre ...
il faut un terrain herbeux, les consignes des pompiers sont dissuasives, ...
Il font tout pour nous empêcher d'en profiter...

Et au Québec ça reste religieux ou c'est comme la St Patrick, juste un prétexte pour faire la fête et boire de la Guinness ?

Boire et se saouler, faire le party. Pour nous, c'est la fête nationale, pas vraiment une fête religieuse. On s'est débarrassé de la religion il y a 50 ans, lors de la Révolution Tranquille (avant, on était presque plus religieux que le Vatican, et c'est peu dire).

Alors comme ça, on fait le party ?!

Et donc j'ai pas compris votre histoire de débarrassage de religion : le Québec est devenu laïc que dans les années 60 ?

Oui. Presque (il y a un débat sur la charte de la laïcité actuellement en cours, même si le gros du travail pour clouer le cercueil de l'Église a été fait dans les années 60).

Moi c'est ça qui me surpend le plus
Je n'arrive pas à imaginer ...

Laïc mais pas plus inspiré!

Ils ont recyclé les fêtes et le dico!

@Souricette: Comment dire... La population francophone (nous autres) et celle d'origine irlandaise (on était tous catholiques au Québec) étaient littéralement soumises à l'Église. Respect de la religion, des traditions et bon dieu. L'Église catholique dirigeait les institutions scolaires, médicales, etc. Ils s'occupaient également de la vie sociale, et plus particulièrement dans les campagnes (il faut se rappeler qu'à l'époque le Québec était encore fortement rural). Ce qu'un curé disait relevait presque de la vérité divine. Pour voir le poids de la religion, je t'inviterait à voir le film Aurore, l'enfant martyr (basée sur une histoire vraie).

Bah en même temps la France était aussi comme ça quelque part vers 1910 non ?

ah, parce que le québec est plus rural?^^

Diantre!

Était plus rural. Depuis, on a fait comme tous les peuples «civilisés» et on a rejoint les grandes villes pour l'essentiel.

Ahah! Je ne me souvenais même pas d'avoir écrit ça!


C'est ce soir au parc Maisonneuve, mais la St-Jean à Montréal, c'est de la merde alors je t'invite à ne pas te déplacer lol.


Le Québec est passé en 10-20 ans d'une théocratie à un état laïc. Lorsqu'il y a eu la Révolution Francaise et qu'on a évincé le clergé, une bonne partie d'entre-eux est venue au Québec pour s'assurer qu'une telle monstruosité ne se reproduise jamais ailleurs. Les religieux contrôlaient chaque facette de la vie sociale et politique de concert avec les élites économiques anglo-américaines. Écoles, hôpitaux, politique, etc. tout était contrôlé par l'Église catholique jusque dans les années 1960, ce qui a condamné les canadien-francais à être une peuple pauvre et sous-éduqué pendant près de 150 ans. Par contre, c'est ce qui lui a permit de survivre dans l'ensemble nord américain parce que les curés des paroisses forcaient les femmes à faire des petits "canadiens-français". Résultat on est passé de 75 000 à 7 000 000 entre 1763 et 2014 et ces chiffres excluent les franco-canadiens des autres provinces et ceux ayant quitté pour les USA (environ 1 000 000 entre 1850 et 1920; ce qui représente au bas mot environ 9 000 000 de personnes aux USA aujourd'hui.

Un jour, les gens en ont simplement eu assez de l'omniprésence de la religion et ont décidé de changer les choses. À la fin des années 50, pour la première fois le Parti Libéral (qui était alors un parti progressiste) a lancé une vague de sécularisation et d'industrialisation sans précédent du Québec, marquant une cission claire entre l'Église et l'État, alors que le parti en place jusqu'alors, l'Union Nationale, dirigeait de concert avec les ecclésiastiques. Dans les années 60 quand on a mis la religion dehors, on a changé le nom de la St-Jean Baptiste pour la Fête nationale. Mais tout le monde continue à appeler ça la St-Jean.

Ok, ok, nos curés sont partis chez vous après la Révolution foutre un peu le bordel et depuis, vous vous vengez en nous envoyant vos chanteurs et vos comiques...

S'il vous plait, arretezzzzzz

Non, sérieusement, arretez