Après une belle journée au centre commercial (pour certains) et avoir fait plein de sport (pour les autres), chacun rentra chez lui de son côté.
Suzanne, après avoir dit au revoir à tout le monde mais bien sûr, surtout à Naana, fut la première à partir.

Quand aux autres ... l'épisode se termina sur un fondu au noir. Puis vint l'annonce classique "Dans le prochain épisode". Et dans le prochain épisode, vous retrouverez !!

Spy versus spy : La suite concernant Keith.

Une famille normale : La suite arrivant pour Praséo.

C'est International : La suite pour Naana.

Nobody Home : La suite de Kola.