Sigismond et John :
► Afficher spoiler« Amenez le comptable. On lui posera la question en premier, John lui brisera les doigts s'il refuse d'obtempérer. »
Le diplomate se tourne vers le guerrier pour lui donner un petit cours gratuit comme il aime le faire sur de nombreux sujets.
« Mieux vaut viser les orteils ou les doigts lors d'une torture en particulier pour ceux vivant de leurs mains, artistes, comptable, escrimeur. Grande douleur, peu de chance de faire de vraies blessures, guérison aisée, pas de sang, handicap certain et long et il y en a 10 à faire.
Les autres méthodes sont à utiliser après. Logiquement montrer les instruments suffit à faire changer d'avis. Ceux qui résistent sont stupides, ils ne voient pas l'objectif à long terme.
De même si tu es capturé John je t'invite à répondre aux questions qui te sont posées. Cela t'évitera des mutilations, t'offriras de meilleures chances d'évasion et tu peux contrôler un peu les informations. »
Une fois le comptable en sa présence, Sigismond sort les carnets en sa possession. Il parle en regardant l'homme, cherchant à savoir s'il est effrayé ou pas.
« Je peux casser vos codes en étudiant vos cahiers pendant quelques jours ou semaines. Mais comme ma journée a été longue, que mon esprit est fourbu, je vais régresser à un stade plus animal. Donnez moi les clés du code et vous pourrez retourner en cellule, votre coopération sera prise en compte et une libération accélérée. Parce que il faut avouer, nous ne sommes pas intéressés à vous garder. Vous coopérez, on vous libère à moyen terme. Vous refusez, John vous brisera tous les doigts, puis il fera ce pourquoi il est renommé, user de plus de violence et à la fin on jettera votre cadavre brisé et mutilé à la mer.
Quel est votre choix ? »