La dernière créature kraken s'effondre en silence, succombant enfin à ses nombreuses blessures. Le silence de la crypte du temple du Bœuf n'est désormais troublé que par la respiration saccadée des héros triomphants, reprenant péniblement leur souffle.
Fort heureusement, le chaos provoqué n'a pas causé de dégâts irréparables à leur environnement ; l'autel demeurait intact, ainsi que les artefacts placés dessus. Les deux cercles de téléportation n'ont pas été endommagés, même si l'un d'eux est désormais souillé par un liquide visqueux translucide. Des portes situées de part et d'autre de la crypte centrale, nulle autre créature ne semblait sur le point de surgir.
En observant de plus près les objets posés sur l'autel, les aventuriers découvrent deux épais tomes dont la texture de la reliure laissait penser à la peau d'un poisson ; mais l'objet qui parait digne d'une attention particulière est une large fiole à moitié remplie d'un liquide cramoisi dont l'identification ne laisse guère de doutes : du sang.
Message secret pour Listelle, Algernon, Rhapsody.
Message secret pour Mrion.